Obama couldn't control his laughter over a baby dressed as the Pope